He was tired and crotchety.他累了，动不动就发火。His crotchety, even cruel behavior must be mischaracterized too.他反复无常 、 甚至是残酷的行为一定也是由于复杂的性格原因.He is a crotchety old man.他是个脾气暴躁的老头。...a crotchety old man.脾气暴躁的老头...
The average UK coal seam is one metre thick.英国煤层的平均厚度为1米。Coal Mine, its coal seam is easily spontaneous fire.大雁二矿煤种为褐煤, 属易自燃发火煤层.Factors affected coal seam permeability change and its law is analyzed.分析了煤层透气性变化的影响因素及变化规律...
The BBC must ensure that due impartiality is preserved in its news programmes.英国广播公司必须确保新闻节目保持应有的公正.The principle of openness, impartiality and fairness shall be followed in the granting of concessionary right.授予特许权应当遵循公...
He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说, 他才决定离开。Even administrative regulations must be accompanied by persuasion and education.就是行政命令也要伴以说服教育.It was an object lesson in how to use television as a means of ...
The energy value of dried fruits is considerably in excess of that of fresh items.干果的能量值大大超过新鲜水果。The argument had hotted up considerably.辩论变得相当热烈.The Imperial is considerably closer to the city center than the Sate.与赛特相比...
Enterogenous cyst is a rare congenital lesion generally located in the mediastinum or the abdominal cavity.肠原性囊肿是一种罕见的位于纵隔或腹腔中的先天性损伤.Objective To discuss the imaging diagnosis of ectopic thymomas in mediastinum.目的探讨异位胸腺瘤...