Sometimes a light remark jarred on her father.有时候一句玩笑就会令她父亲不快。...televised congressional hearings that jarred the nation's faith in the presidency...电视里播放的动摇了全国人民对总统信心的国会听证会The chalk jarred against the blackboard.粉笔...
I reside at the mission at St Michael's.我住在圣·米歇尔教堂的传道会里。Most of the lawmakers who met with the president yesterday said they backed the mission.大多数昨天与总统会晤的立法者说他们支持这个行动。Single - mission agencies do not always have th...
Warwick Arts Centre is the second largest Arts Centre in Britain, surpassed in size only by London's Barbican.沃里克艺术中心是英国第二大艺术中心,规模仅次于伦敦的巴比肯。This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.我们梦想...
DNA profiling has aided the struggle against crime.DNA分析对于打击犯罪有所帮助。Thus, he aided reaction and thwarted progress.因此,他帮助反动派阻挠进步。They aided and abetted in getting the police to catch the thief.他们协助警察抓住了小偷....
委员会投票决定限制参与杠杆收购的企业的退税额度。The committee voted to limit tax refunds for corporations involved in leveraged buyouts.能给我张退税表 吗 ?May I have the form for tax refund?经审核后,确认多缴税款,可以办理退税.He may apply for tax refund when overpaymen...