The workers who were employed building turnpikes and canals died like flies in the swamps.那些受雇建公路和运河的工人在沼泽地区大批死去.Turnpikes are not for turkeys! Sandwiches are. And who wants tire tread in his lunch?收费高速公路可不是为火鸡而生的! 三明治才是...
This congealed muck was interfering with the filter.这团凝固的污物堵塞了过滤器。Here's how to muck out.就这样清扫。He could smell muck and clean fresh hay.他能闻到粪臭和清新的干草味。...
She was diagnosed as being clinically depressed.她被临床诊断为患有抑郁症。There is medical evidence to show that he is suicidal and clinically depressed.医学证据表明他有自杀倾向而且临床诊断为抑郁.Leaving aside the tiny minority who are clinically depress...
The lake's water is turbid.这个湖里的水混浊.Alum will settle turbid water.明矾可以澄清浊水.He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream.他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着....
I suggest you think over your position very carefully.我建议你认真考虑一下你的处境。Think over the matter and then make a decision.这件事情斟酌斟酌再定.You had better think over the matter at your leisure.你最好有空的时候把那事情仔细想一下....
在接插件或插头上的一种插脚, 也称管脚.A pin, also called a base pin, on a connector or plug.他十分费力地插脚挤上这辆公交车.He shoved onto the bus with great effort.插脚是三个圆柱,成等腰三角形状,标准电气参数:10A和20A两种.There are two plugs per the new standard at 10 A and at ...
装运着沉甸甸的记忆, 亮的 、 暗的、灰的.Loaded with heavy memories -- bright, dark and gray.天是灰的,心是沉的.Should we wait for the weather to clear?苍茫依然, 光辉正穿透尘灰的层云.Misty it is still, glowing through clouds of dust and reek....