Where is everyone? It's like the Mary Celeste here today.人都到哪儿去了?今天这里的人都神秘失踪了。Celeste asked for the money as a down payment on an old farmhouse.西莉斯特要这笔钱来支付购买一家旧农舍的首付。Tell him you Aunt Celeste heartily approves and w...
在直升机紧急迫降时,一名幸存者被撞昏过去。A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.他不停地想太疼了,他会疼昏过去了。He kept thinking the pain was such that he would faint.费塞昏过去了, 这桶水可以使他苏醒过来.Facer has fainted; this bucket of water shou...
购车者们更感兴趣的是汽车的安全性和可靠性,而不是它的速度。Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.我们不应过分指望这类消息来源的可靠性.We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.他说,大多数中国购车者仍然对电动汽车的可靠性和维修成本心存疑虑。Mo...
The using of the mail system to defraud the public.利用邮政系统诈骗公众的行为.He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government...他承认了阴谋诈骗政府的罪名。They inflated clients' medical treatment to defraud insurance com...
Hold the ` handrail for safety , eg while descending steps.抓住扶手以防倒(如下楼时).When travelling at bus or metro, please hold the handrail.坐公交或地铁时, 请抓紧扶手.Fix and tighten the scaffold board and establish protective handrail timel...
Over a tenth of the population have secure, undemanding jobs.超过1/10的人口拥有稳定且相对轻松的工作。He bought her a diamond ring on their tenth wedding anniversary.他们结婚10周年纪念,他给她买了一枚钻戒.The Parliament was prorogued to the tenth of Februar...