The youth, too, fulfilled the prophecy.那个年轻人，同样地，让预言说中了。Apollo was the Greek god of the arts, prophecy, medicine and light.阿波罗是希腊神话中主管艺术 、 预言 、 医药和光明之神.Fra Pavel : Are you familiar with the Prophecy of the Witches?弗拉·帕沃尔...
Fear of failure can become a self-fulfilling prophecy.害怕失败可能会真的导致失败。The youth, too, fulfilled the prophecy.那个年轻人，同样地，让预言说中了。If you expect to fail, you will fail. It's a self-fulfilling prophecy .你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应...
抛开那些夸大其词的冗词赘语不论，他的言论有挑起种族仇恨的危险。Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.他的这篇报告里都是冗词赘句, 听者越来越不耐烦.His report is full of redundant words and repetitive expressi...
We lost our balance and toppled over on to a table.我们失去平衡，倒向一张桌子。He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.他失去平衡，往后趔趄了一下，撞到栏杆摔倒了。The truck had gone off the road and toppled over.那辆卡车冲出马路后就翻倒了。...
因此, 上述的无规相位变化就很少出现.As a result, the random phase changes mentioned above occur much less frequently.曲线形相位特性减小了波形振幅峰值.The imposition of a curved phase characteristic reduces the peak amplitude of the waveform.它包括了在该范围上相位谱...
He smiled as artless as a child of 5.他笑得像个5岁的孩子那样天真烂漫.the artless sincerity of a young child幼童的天真烂漫...Hemingway's artless air and charming smile.海明威的纯朴气质和迷人微笑...a faltering, artless voice that is pleasant enough, if...
这就是所谓 “ 水平 回扫 ” 过程.This is called the " horizontal - fly - back " phase.彩电的安全性与可靠性很大程度上决定于回扫变压器.The safety and reliability of color TV set depend on flyback transformer to a great extent....