She dedicated her first album to Woody Allen...她把自己的第一张专辑献给了伍迪·艾伦。He has dedicated himself to his work and become just a writing machine.他忘我地投入工作，就像是一台写作机器。The society was dedicated to furthering the cause of world peace...
In institutions with cytopathology available for on - site consultation, fine - needle aspirates are often adequate for diagnosis.在一些机构中,通过病理学家的现场咨询, 细针抽吸通常能够得到足够诊断的样本....
你的行为违背了你宣称的道德准则.Your actions contradict your declared moral principles.他的生活方式和他自己宣称的原则相反.His way of life contradicts his stated principles.他的综合是对的, 但是我们得不出他所宣称的那种引人注目的结果.His syntheses are okay, but we don't get thos...
加里东期~印支期区域变质作用与成矿密切相关.The metallogenesis is close related with the Caledonian - Indosinian regional metamorphism.山体岩石为加里东期花岗岩和大理石,距今4——6亿年.Rock Hill Caledonian granite and marble ago 4 - 6 billion years.该区金直接来源于加里东和华力西花岗...
我们乘飞机向着西南方向越过安纳托利亚高原，前往卡帕多西亚。We took a plane south-west across the Anatolian plateau to Cappadocia.她每个周末乘火车去纽约。She took the train to New York every weekend.那次乘长途大巴遍游该国，你肯定累得精疲力竭。You must be tuckered out after that bus tr...