He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物.The transportation bottleneck has blocked the movement of the cargo.运输的困难阻塞了货物的流通.We had to lash the cargo to ...
Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.一艘捕鱼船和一艘货船在波涛汹涌的海上相撞了。He loaded his vessel with another cargo and set sail.他...
HASP SRM fully aligns with the software product lifecycle.HASPSRM完全遵循软件产品的生命周期.The model bases on AHP and WSM, considering of COTS components lifecycle.该模型基于AHP和WSM方法,并且考虑了COTS组件产品本身的生命周期.Other insects such as cicada hav...
清除要禁用的设置的复选框.Clear the check boxes for settings you want to disable.有些情况下,只有一组被禁用的跟随字符是不够的.In some cases a set of forbidden follow - up characters is not sufficient.若问题仍然存在, 检查启动项中其他之前未禁用的项.If the issue occurs, check the...
解开绳结to untie a knot细绳结的环做成包裹的拎襻.The loop of string makes a handle for the parcel.男人们过去常常沿着印加的路拿着绳结从一座城镇跑到另一座城镇.Men used to run with such knotted topes from town to town along the Incas roads....
"Why not?" he asked belligerently.“为什么不行？”他挑衅地问道。Cars zoomed helter - skelter , honking belligerently.大街上来往车辆穿梭不停,喇叭声刺耳.He pushed her against the wall belligerently.打斗中,他将她推到了墙上....
He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。People with disabilities have got a v...