Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.一艘捕鱼船和一艘货船在波涛汹涌的海上相撞了。He loaded his vessel with another cargo and set sail.他...
He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物.The transportation bottleneck has blocked the movement of the cargo.运输的困难阻塞了货物的流通.We had to lash the cargo to ...
The derelict soldier shirked his duties.这名疏忽的士兵推卸了他的责任....a forsaken church and a derelict hotel.废弃的教堂和无人居住的旅馆Derelict inner - city sites could be sold off cheaply for housing.荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋.But, if PSC is censorial ...
脆性往往是合金化的一种结果.Brittleness is often a result of alloying.表面涂敷技术分为两个主要类型: 脆性涂层和光弹性涂层.Surface - coating techniques may be classified into two major types: brittle coatings and photoelastic coatings.研究裂纹技术应用于分离脆性块体的分离理论和分离方法...
The foothills were looming ahead through the haze.丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前.The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.新闻部长正努力消除民众对一触即发的石油危机的恐惧。The first day of term, which seemed so far away at the...
Too bad he used his intelligence for criminal purposes.他把聪明都用在了犯罪上，太可惜了。I too am committing myself to continue the fight for justice.我本人也保证将继续为正义而战。He drank too much and is paying dearly for it.他现在正为酗酒付出沉重的代价。...
我已经让孩子们把他们的抽屉弄整齐.I've asked the children to clean out their drawers.整天,我们卸下了盒子, 填充食橱和弄整齐, 直到我们极端地疲累.The whole day we unpacked the boxes, filled the cupboards tidied, until we were extremely tired.客人到达时务必把房间弄整齐.Pleas...