Dave was in a hurry to get back to work.戴夫急于回到工作岗位。"Now then," Max said, "to get back to the point."“好吧”,马克斯说,“回到正题上来。”"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."“噢,”他漫不经心地说道,“我不急着回去。”...
In essence it is the howl of the die - hards for bourgeois despotism.这种叫嚣,其本质就是顽固分子们的资产阶级专制主义.Bastille: ( 1370~1789 ) Medieval fortress in Paris that became a symbol of despotism.巴士底狱: ( 1370~1789 ) 巴黎的中世纪要塞,成为专制的象征.A la...
The car park was absolutely packed solid with people.停车场被人挤得水泄不通。Banks are built to look solid to reassure their customers.银行往往建得看上去很坚固,好让顾客放心。The wide road was blocked solid with traffic that moved along sluggishly.宽阔的马...
是北风的怒吼罢?Was it the angry roar of the North Wind?当曾经光辉的言辞、曾经赫赫的誓言,飘零在北风的身后.When once glary verbalism and illustrious oath are forsaken in the back of the Bores....
"Even the President's staunchest sup-porters have some issues where they simply must break ranks," says Senator Lott.“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令,”参议员洛特说。...
Dermal hypersensitivity usually does not develop until three to four weeks after onset.皮肤过敏通常在起病后三、四周内不会出现.The doctor said permanent dermal pigmentation is a form of microsurgery.医生说永久的皮肤染色是一种显微手术.Method: Jieya dermal an...