我左臂严重擦伤，并有轻微脑震荡。My left arm is badly bruised and I was slightly concussed.她从马上摔下来，造成了脑震荡。She fell off a horse and suffered a con-cussion.他呼吸特别困难，而且有严重的脑震荡。He was badly winded and concussed....
He's shown considerable delicacy and tact in feeling the public mood.他在体察民情方面表现得相当周到和练达。It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.应付这种局面需要刚柔并济。Smoked salmon was considered an expensive delic...
" Her name Belle Watling,'said Uncle Peter, his lower lip beginning to protrude." 她叫贝尔-沃特琳, " 彼得大叔答道.It made his great nose protrude more arrogantly.这就使得他的大鼻子更加傲慢地翘起来.His teeth protrude like fangs.他的牙齿像犬牙一样向外凸出....
Lon and I play in the same weekly poker game.我和朗每周和同一帮人聚在一起打扑克。She managed to keep a poker face.她一直努力板着脸。He swiped me across the shoulder with the poker.他用拨火棍打我的肩膀。Alexander’s main hobby was poker.亚历山大的主要嗜好是打扑克。To bet mo...
他一脚漂亮的凌空抽射，把球踢进了球门的远角。He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net.球从他的掌中滑出，钻进了球门。He let the ball slip through his grasp and into the net.阿姆斯特朗将球打入球门网顶。Armstrong drove the ball into the roof of the n...
道路标志图是同公用通道法规一致的。Pictures of road signs are matched with their Highway Code meanings.他在公用电话亭给我打了电话。He phoned me from a kiosk.17世纪对公用地的圈占the enclosure of common land in the seventeenth century...