弗兰克认为本该是那艘1934年的帆船获胜。Frank is of the opinion that the 1934 yacht should have won.弗兰克的身体已经被一场严重的心脏病拖垮了。Frank had been struck down by a massive heart attack.弗兰克不想让警察知道去哪里可以找到他。Frank didn't like having the cops know wh...
这个阶段星云的大小与其质量成反比。The size of the nebula at this stage is inversely proportional to its mass.对暗星云的研究被一种新发现所推进.The investigation of dark nebulas has been facilitated by a new discovery.形成行星状星云的这一图象可能会引起许多异议.Many objections...
The deadline for absentee voting in was Saturday.缺席投票的最后期限是星期六。He was charged with being an absentee.他被指控是个逃兵.The house has an absentee landlord , who visits the property once a year.这栋房子的房主不在这儿住, 一年过来一次....
In the last days before the vote, both sides are saturating the airwaves.选举前最后几天，竞选双方占用了所有的广播电台和电视台。More and more TV and radio stations are crowding the airwaves.愈来愈多的电视台和广播电台使无线电波段愈来愈拥挤。Is that how we agreed you'd ...
Two of his biggest competitors are out of the ball game.他的两大劲敌出局了。I'd still like to go to a ball game.我还是想去看一场棒球赛。Are you going to the ball game?你去看棒球赛吗？...
在向心力的一些论述之后，他推出了开普勒的第三定律。After some treatment of centripetal force , he deduces Kepler's third law.在向心力的一些论述之后, 他推出了开普勒的第三定律.After some treatment of centripetal force, he deduces Kepler's third law.1611年, 开普勒发表...
Parses structure of melody and automatically recognizes its key and harmony . 2.parses结构的旋律并自动识别其关键与和谐.Parses template and sends to standard output ( Browser ).解析范本,并传送到标准输出 ( 浏览器 ).Some parses automatically expand entit...
A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.某厂家由于疏忽，制造并销售了一款刹车系统存在缺陷的汽车。They are the leading manufacturer in both defence and commercial products.在军工产品和民用产品的制造方面，他们都处于领先地位。Change the filter c...