She watched his face, as the coffin was lowered into the ground. As soon as it was decent, he plunged through the crowd towards the cars.棺材慢慢放入墓穴时她一直注视着他的脸。礼仪许可的时间一到，他便挤过人群走向那些车子。The prince should be plunged into work......
The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了，屋里陷入一片漆黑。A young man plunged from a sheer rock face to his death.一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。At that instant the museum was plunged into total darkness.就在那时，博物馆陷入了一片漆黑。...
The team built up an impregnable 5-1 lead.这个队以5:1的绝对优势领先。The Bundesbank's seemingly impregnable position has begun to weaken.德意志联邦银行看似不可撼动的地位开始削弱了。In those impregnable mountains, the guerrillas could hold out for ye...
小鼠中的H -2 同种抗原是最强的组织相容性抗原.In mice the H - 2 isoantigens are the strongest histocompatibility antigens.室相容性和喷注器耐久性包括对燃烧环境的控制.Chamber compatibility and injector durability involve the control of the combustion environment.放...
It was a slightly scaled - down version of the Beatlemania of past days.这只稍逊于当年的披头士狂热.It is a slightly scaled - down version of the beatlemania of past days.这只稍逊于当年的披头四狂热.Beatlemania came to North America in early 1964, ...
If It'still is then you've not scrolled up enough lines.如果还在说明你向上滚动的行数不够.Wherever the drop target can possibly be scrolled offscreen, the program needs to auto - scroll.无论拖放的目标对象是否在屏幕之外, 程序都需要自动滚动.I scrolled do...
Check the expiration date on your passport.检查一下你护照上的截止日期。Your girlfriend's past her expiration date, and we're crazy?你的女朋友是个死人说我们疯了?Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码...
Choker Walkman Sony's diminutive next - generation Walkman is worn around the neck like a choker.项链式随身听索尼公司推出的下一代随身听小巧玲珑,可以像项链那样挂在脖子上.Corset: Article of clothing worn to shape or constrict the torso.紧身健美装: 一种贴身内衣或外部...