You have to pay your outstanding bill before joining the scheme.在参加该项目之前必须结清余账。His citation says he showed outstanding and exemplary courage.颁给他的嘉奖令称他表现出非凡的勇气,堪为表率。Patrick Devlin was an outstanding judge and brilliant ju...
Nobody will deny that Wilde is an outstanding aesthete.毫无疑问,王尔德是一位杰出的唯美主义者。Among many talented women of Ming and Qing Dynasties, Wang Duanshu was accountably outstanding.摘要在明清两代的众多才女中,王端淑可谓是其中的佼佼者.We mustn't belittl...
衣服叠放成整齐的一摞。The clothes were folded in a neat pile.她有一口漂亮整齐的牙齿。She had very pretty straight teeth.那个军官咧开嘴,露出洁白整齐的牙齿。The officer's mouth opened, showing white, even teeth....
她将能伸展一下蜷缩的四肢,休息几个小时。She would be able to stretch out her cramped limbs and rest for a few hours.可她却仍然不动弹, 犹如一只蜷缩的, 被人遗忘的动物.Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature.最终在已倒塌的大楼的一角发现了他们自己孩子蜷缩的尸体.They fo...
在翠鸟的领地里, 要有清澈的河流, 有游动的鱼.Across the kingfisher's range, wherever rivers are healthy , fish will swim.有的时候, 翠鸟的羽毛和宝石, 丝绸, 香料一样值钱.At times, kingfisher feathers have achieved the status of gemstones, silk, and spices.阿鲁...