所有人起立为他不可磨灭的英勇之举鼓掌。Every person stood to applaud his unforgettable act of courage.当她走上台时,观众起立鼓掌欢迎。When she walked onstage she was given a standing ovation.她每唱完一首歌,人群就拼命鼓掌。As she finished each song, the crowd clapped wild...
Re-apply sunscreen every two hours, especially if you have been swimming.每两个小时重新涂一次防晒油,尤其是在游泳的时候。I use a sunscreen whenever there is even a remote possibility that I will be in the sun.不论何时只要有一点可能暴露在阳光下,我就会用防晒霜。Experts a...
The building is now being demolished to make way for a motorway.为修建高速公路,现正拆除这栋建筑。We have repeatedly told planners that services are vital on a motorway like the M40.我们一再告知城市规划者在诸如M40 之类的高速公路旁建服务站是必不可少的。Horrified commuter...
" Well, push Randa off you , Betsy , and hush." 唔, 贝特西, 把兰达推开, 别嚷嚷.The crime was so base that everyone wanted to hush it up.这一罪行如此卑鄙无耻,大家都不想声张出去。Let's have some hush, please...请大家安静一下。It was this cloistral hush whic...