Be assertive and spell out exactly how you feel.要自信点儿,把自己的感受讲清楚。Be assertive rather than bottle up your anger.要坚定自信,而不是把愤怒藏在心里。You should try and be more assertive.你应该努力坚定信心。...
The self - assertive element and the self - transcending element are antithetical.维护自身因素与超越自身因素是相反的.If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean, you can't win!如果你太坚定自信,他们就会...
Democracy responds and adjusts to the will of the people...民主响应并顺应人民的意志。He quickly adjusts to the alien environment.他很快适应陌生的环境.This accessory adjusts the diopter. Install it on the viewfinder.本附件用于调节视差. 它安装在观景窗上....a sta...
不能退票。Tickets are not refundable.可以在票房退票.Tickets may be turned in at the box office.他开了一张支票给他的母亲, 但是支票被退票了.He wrote his mother a check, but the check was bounced....
他的到访是他们之间关系已有所改善的明证。His visit is direct evidence of the improvement in their relationship.这清楚地表明世界局势是可以改善的。This tangibly demonstrated that the world situation could be improved.尽管在经济方面有改善的迹象,但仍不容自满。Despite signs of an im...
他懒洋洋地躺在扶手椅里,故意摆出一种轻蔑的架势.He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.他们以轻蔑的笑声使她在这个问题上沉默下来.About this they laughed her down.他们以轻蔑的眼光瞪着我.They glared defiance at me....
她一头长发,全部被她自己给染成了淡黄色和浅橙色。She had long hair she'd bleached herself, all yellowy and orangey.她那淡黄色的长发披垂在双肩.Her long blond hair spilled down over her shoulders.墙纸是淡黄色的,上面饰以漩涡状叶片凸起图案。The paper on the walls was pale gold,...