Be assertive and spell out exactly how you feel.要自信点儿,把自己的感受讲清楚。Be assertive rather than bottle up your anger.要坚定自信,而不是把愤怒藏在心里。You should try and be more assertive.你应该努力坚定信心。...
The self - assertive element and the self - transcending element are antithetical.维护自身因素与超越自身因素是相反的.If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean, you can't win!如果你太坚定自信,他们就会...
The Institute of Export now fears that 100,000 jobs will go.现在出口协会担心将失去10万个工作机会。He visited the Institute of Neurology in Havana where they both worked.他访问了两人都曾工作过的哈瓦那的神经病学研究所.He got a scholarship to the Pratt Institute o...
孩子们正在小土墩上玩.The children are playing on the mound.鼓励他爬过有些松土的小土墩或是树墩.Encouage him to climb over a little mound of dirt or log.他们堆了些小土墩来隐藏.They built small mounds to hide behind....
Liz saw their eyes meet fondly across the table.利兹看到他们隔着桌子深情对视。He looked at her fondly.他深情地望着她。I had fondly imagined that riding a mule would be easy.我曾经天真地以为骑骡子很容易....
Newly - synthesized DNA strands from adjacent replicons are ligated together.来自邻近的复制子的新合成的DNA链又连结在一起.The introns are cut out by processing enzymes in the nucleus and the exons ( coding sequences ) ligated together.核内的加工酶...
他会发现他昨天的阴谋得逞是非常侥幸的. ”He will realize that he was very lucky yesterday. "侥幸的是,我们还不必抬它走.So it was fortunate that we didn't have to carry him.从而让世界不是侥幸的而且更必然的出现 呢 ?Then make the world appear not luckily but necessarily...