The self - assertive element and the self - transcending element are antithetical.维护自身因素与超越自身因素是相反的.If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean, you can't win!如果你太坚定自信，他们就会...
pesticide residues in fruit and vegetables残留在水果和蔬菜中的杀虫剂Male workers were made permanently sterile by this pesticide.这种杀虫剂使得男性工人终生不育.This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields.这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田...
Almost 80 percent of the state's residents were born elsewhere.该州居民中几乎有80%出生在异地。Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。He looked vaguely arou...
...the excitement of a thunderstorm...雷雨交加的刺激Thunderstorm is common in summer.雷电交加的暴风雨在夏天很常见。We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.那次野餐我们玩得很痛快,后来一场暴风雨使它中断了.get a thorough souse in a thunderstorm在雷雨中浑身湿透了I...
They went in fear of attack by marauding bands.他们提心吊胆生怕遭到劫匪的袭击.A marauding tiger was often seen prowling around the village.经常看到一只猎食的老虎在村子周围悄悄走动.The trucks tried to drive to the British base, running the gauntlet of mara...