“意译”造句

2024年04月17日 12:42:13
别在意要有精确的技术说明, 只要把那机器的功用给我们意译一下就可以了.
Never mind the exact technical specification; just give us a free translation of what the machine can do.

把下面这一节文章意译成两段.
Paraphrase the following passage into two paragraphs.

由于同一原因, 意译的名字也并不是全都很精确.
For the same reasons, the meaningful names may not always be accurate.

相关问题
最新发布
  • antiquaries例句

    The best antiquaries have now confuted Homer.最好的考古学者已经将荷马驳倒了....
    2026年11月12日
  • “上卷筒”用英语怎么说?

    “上卷筒”的英语可以翻译为:coiling ...
    2026年11月12日
  • eerily例句

    Monrovia after the fighting is eerily quiet.战斗过后的蒙罗维亚静得让人害怕。It was nearly mid - night and eerily dark all around her.夜深了,到处是一片黑黝黝的怪影.The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的...
    2026年11月12日
  • fruitarian的意思?

    n.常食水果的人...
    2026年11月12日
  • farragoes的音标

    farragoes的音标:...
    2026年11月12日
  • applauding怎么读?

    applauding的音标:...
    2026年11月12日
  • “书志”造句

    如果你能像顾书志一样做个纯粹的素食者, 那就更好了!And if you can be a pure vegetarian like Gu, that's even better!然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒.Gu got to the Mantra of Guanyin Bodhisattva and the Pure Land Mantra of Amitabha....
    2026年11月12日
  • “牌号”怎么读?

    “牌号”的拼音为:pái hào ...
    2026年11月12日
  • blackball的音标

    blackball的音标:blackball的英式发音音标为:['blækbɔ:l]blackball的美式发音音标为:['blækˌbɔl]...
    2026年11月12日
  • convertible是什么意思

    adj.可改变的,可变换的,(货币)可以自由兑换的,(汽车等)有折篷的n.敞篷车...
    2026年11月12日
  • sequenced造句

    The active promoter fragment was cloned from actinophage? φ SL 60 and then sequenced by dideoxynucleotide sequencing system.通过测定林可链霉菌噬菌体? SL60启动子活性片段的碱基,分析了该启动子的结构、核糖体结合位点、转录起始位点和翻译起始密码子等功能元件.Sequenced overhead photos fr...
    2026年11月12日
  • boomeranging怎么读

    boomeranging的音标:...
    2026年11月12日
  • hunt造句

    The couple had helped in the hunt for the toddlers.这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。Parent birds began to hunt for food for their young.亲鸟开始为幼鸟寻找食物。Steve Vickers was yellow-carded for a foul on Hunt.史蒂夫·维克斯因对亨特犯规被出示黄牌。...
    2026年11月12日
  • aerated造句

    ...fresh crab and lobster, transported south in tanker loads of aerated salted water.新鲜的螃蟹和龙虾被装在灌满充气盐水的罐车里运往南方The rooting medium should be moist, well aerated, and sterile.生根的基质应当是湿润, 透气良好和消过毒的.In aerated flow, solids ar...
    2026年11月12日
  • “充注”造句

    专业生产: 灌注机, 加注机, 加液机, 充注站, 冷媒供应站,详情请直接与我司联系.Professional production: Filling machine, Charging machines, Fluid filling machine, Filling stations. Please contact us directly.利用含氮化合物作为油气运移示踪剂,探讨了含氮化合物在焉耆盆地油气充注方向研究中的应用.This ...
    2026年11月12日