Warnings went out to avoid microwaving plastic ware or putting it in the dishwasher.各种警告出台,要求人们回避微波塑料器具,不要把塑料制品放进洗碗机.We've all seen enough dummies catapulting through windscreens in TV warnings to know the dangers o...
He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.他暗示要在两个月内结束这项工作是不可能的.She gently explained the impossibility of a marriage between us.她有礼貌地解释了我们不能结婚的原因.We soon saw the impossibility of reaching the cit...
Sunflower margarine has the same fat content as butter.向日葵所制人造黄油的脂肪含量与黄油脂肪含量相同。We substitute margarine for cream because cream is fattening.我们用人造黄油代替奶油,因为奶油会使人发胖.Cream the margarine in a small bowl, then sieve the icing ...
Some lanterns are patterned after palace style lamps of bygone dynasties.还有一些彩灯延袭了古时各朝各代宫灯的样式.Born in Burgundy, Charles was the product of three dynasties: Austria, Burgundy and Spain.查理出生于勃艮第, 是奥地利 、 勃艮第和西班牙三个朝代的产物.The ...
天文学家能够测定每颗恒星的亮度。An astronomer can determine the brightness of each star.曾利用放射学方法来测定这种疾病的分布.Radiology was used to determine the distribution of the disease.许多人都搞不清测定温度的新方法.Many people are confused about the new ways of me...
The session adopted a resolution on disarmament.大会通过了一项裁军决议.Let's put it to the question. How many people here are in favour of unilateral disarmament ?让我们畅所欲言, 这儿有多少人赞成单方面裁军?The candidates had to state their positi...