She rejected his advances during the trip to Cannes.在去往戛纳的途中，她拒绝了他的挑逗。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。The legislation has twice been rejected by the House of Lords....
There are 40 shops, cafes and restaurants in a covered mall.这家室内购物中心里有40家商店、咖啡馆和饭店。Let's go to the mall.我们去商场吧。There is a large mall on the street.在这条街上有一家大商场....
他用闲着的那只手摸我的夹克。He pawed at my jacket with his free hand.别的孩子都忙着,你不要闲着袖手旁观.Don't just sit by while the other children are all busy.他失业后一直在这里闲着.Since he lost his job, he's been hanging around here....
园丁正忙于摘除已凋谢的玫瑰花.The gardener is busy dead - heading the roses.尽管有我的呵护,这些凋谢的花至今仍经不起阳光.Hitherto the withering flowers can't withstand the sunshine notwithstanding my care.她是否只不过是一朵过早凋谢的“牵牛花”?Will she fade after the bri...
用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk.他最畅销的产品是最便宜的只卖1.99英镑的贮藏啤酒。His best selling line is the cheapest lager at £1.99.他们已经存钱并开始贮藏食物和汽油。They've begun to hoard food and gaso-line an...