There was a loud thump as the horse crashed into the van.马撞在货车上发出砰的一声巨响。Don't say it serves me right or I'll thump you.别说我活该,不然让你尝尝我的拳头。The dog let his head thump on the floor again.那只狗又用头撞地板。...
With this type of camera, the shutter speed is fixed.对这类相机而言,快门的速度是固定的。The camera has a shutter speed of one - sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒.The slam of the shutter awoke me.百叶窗砰的一声把我惊醒了....
Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.调以盐、胡椒和少许辣椒粉。She sprinkled pepper on my grub, watching me nosh.她在我的食物上撒了点胡椒粉,看着我吃。Roll the meat in coarsely ground black pepper to season it.将肉在粗研的黑胡椒粉里滚一下以调味。...
现存体制是对司法的嘲讽。The present system is a mockery of justice.司法的公平和正义是通过案件逐一得到妥善解决予以实现的.Fairness and justice in a jurisdiction are realized case by case being settled properly.司法的性质和功能要求司法要有权威.Judicial authority is especially ...