a plangent cry凄切动人的哭声Enormous engine is plangent blow airline challenges civilian battalion the bugle of state - owned airline.巨大的引擎轰鸣吹响了民营航空公司挑战 国有 航空公司的号角....plangent violins.哀婉的小提琴声Today's world, a lot of places ...
The book then uses this information to foreshadow the direction that future anti - neoplastic therapies will take.书然后使用这讯息预兆将来的 反 新生物的治疗将带的指示.A patient with advanced neoplastic disease often presents with anemia.晚期肿瘤病人常有...
他现在正为酗酒付出沉重的代价。He drank too much and is paying dearly for it.公司在降低成本方面付出了艰苦卓绝的努力。The company has made heroic efforts at cost reduction.我还是认为我能再稍微多付出一点儿。I still think I have a bit more to offer....
If a crime occurs then there is, ipso facto, a guilty party.如果犯罪发生了，那么根据事实本身，就会有有罪的一方。It occurs in elderly men, apparently as part of the ageing process.这种情况出现在老年人当中，显然是衰老过程的一部分。You know, it occurs to me you could solve ...
集胞粘菌门 ( 细胞状粘菌 ):根足亚纲的一类原生生物.Acrasiomycota ( cellular slime molds ) A class of protoctists in the phylum Rhizopoda.细胞状的裂纹处有炽热发光, 这意味着此处可能有碳烟生成.These cells are bounded by cracks emitting a bright light, and this may indica...
事实上, 这些达尔文雀的样子已经不太像雀类了.In fact, the finches no longer look very finchlike at all.雀类体型小而结实,体长10 ～ 27公分.Finches are small, compact Birds 3 - 10 in . ( 10 - 27 cm ) long.许多雀类羽色鲜艳, 常有深浅不同的红色和黄色.Many finches are Brightly colo...
Such benevolence, however, was not completely disinterested.然而这样的善举并非完全出于大公无私。We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政.He did it out of pure benevolence.他做那件事完全出于善意....