他们冬天一起去溜冰。They all went skating together in the winter.我喜欢看电视上的溜冰表演。I love watching ice-skating on television.其他的溜冰者都被勒令离开溜冰场。The other skaters were ordered off the rink....
A single - ring benzoxazine was synthesized by solvent - free method.用无溶剂法合成了一种单环苯并嗪.Curing shrinkage, temperature and curing enthalpy of benzoxazine based on diphenyl oxide resin were investigated.研究了苯并口恶嗪二苯醚树脂固化时的体积收缩率...
Incidentally, have you heard the news about Sue?顺便问一句，你听说过休的事了吗？Incidentally, I think you still owe me some money.顺便说一句, 我想你还欠我一些钱.The tower, incidentally, dates from the twelfth century.那座塔，顺便提一下，可以追溯到12世纪。...
My late teens and early twenties were really rough years.我二十岁前后那几年过得真苦啊。Most people who smoke began smoking in their teens.多数烟民从十几岁时就开始抽烟了。She was in her early teens.她正值豆蔻年华。...
The Atman shines forth in its own pristine nature, as pure consciousness.阿特曼作为纯粹意识,在其自身的 、 纯洁本性中放射出光芒.My gargantuan, pristine machine was good for writing papers and playing solitaire, and that was all.我那庞大的 、 早期的计算机只适合写...
He inquired whether there had been any messages for him.他询问是否有留给他的口信。This is actually a very entertaining book putting over serious health messages.这实际上是一本非常有趣的书，讲述了大量的健康知识。We have learnt how to condense serious messages...