The area has been the scene of fierce fighting for three months.这一地区3个月以来不断发生激战。The fighting has been centred around the town of Vucovar.战斗主要集中在武科瓦尔镇周围。After a good night's sleep I feel fighting fit again.昨夜睡得很香，我又觉...
Many people are worryingly ignorant of the facts about global warming.许多人竟然不知道地球变暖的事实，实在令人担忧。The rate of assaults was worryingly high.袭击案频发令人担忧。Worryingly for those in favour of competition, the Minister has been resista...
皮尔西斜眼看了看她。Piercey glanced sideways at her.医生提出异议，但皮尔西却一再坚持。The doctor demurred, but Piercey was insistent.贝鲁斯科尼的儿子, 皮尔西维奥, 也在公开场合表示了对这位前巴黎圣日耳曼球星的仰慕.Berlusconi's son, Piersilvio, has also publicly admitted his admira...
The path angled downhill and northwards.小路向山下伸展，然后向北延伸。These birds migrate northwards in spring and southwards in fall.这些鸟春天向北迁徙,秋天向南迁徙.The road runs northwards, as straight as a die.这条路笔直地向北延伸....
摘要在经济全球一体化的影响下,各国会计准则目前正呈现出全球趋同的发展趋势.Accounting standards of different countries are appearing the trends of becoming consistent.我国商业银行在金融全球化的过程中,处于不断向国际银行靠近和趋同的过程中.National commercial bank is close to international bank...
应告知生产调度需要多少这种垫圈.Production control needs to be informed how many such washers will be needed.何芬换好了垫圈,把马儿赶动身, 又动手干活.Hooven, the washer replaced , turned to his work again, starting up the horse.防雾, 防紫外线,防碎的聚碳酸酯镜片, 硅胶镜带及垫圈...