The bad news saddened me.我得知这个消息后很难过.We were deeply saddened by the news of her death.听到她的死讯,我们深感悲伤。I saddened at the memory of his death.我想到他已亡故就难过。He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the tr...
He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.法律论证迫使审理中止,这让他既失望又悲伤。We were deeply saddened by the news of her death.听到她的死讯,我们深感悲伤。The bad news saddened me.我得知这个消息后很难过....
她儿子用手语告诉她发生了什么事。Her son used sign language to tell her what happened.有些手语可以表达非常复杂的内容。Some sign languages are very sophisticated means of communication.所有节目要么要配手语要么要打字幕。All programmes will be either "signed" or subtitled....
The rolls of distant thunder were growing more ominous.远处隆隆的雷声听着愈发惊心,要变天了。There was frequent thunder and lightning, and torrential rain.雷电交加,大雨倾盆。It was quiet now, the thunder had grumbled away to the west.隆隆的雷声向西边传去,现在寂...
凝滞的空气中隐隐有股家具上光剂的味道。The still air smelt faintly of furniture polish.单面上光纸paper with a high gloss on one side这种家具的上光剂有三种新的芳香气味.This furniture polish comes in three new fragrances....
This latter subdivides into the split off Exciting Object and Rejecting Object.后来,又再次分隔成分裂性的兴奋性客体和拒绝性客体.It was feared his body was rejecting a kidney he received in a transplant four years ago.令人担心的是,他的身体可能对4年前移植的肾产生了排斥反...