He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.他不爱听别人说他风光不再。A hawk hovered over the hill.一只鹰在小山的上空翱翔。He is over the hill as a professional athlete.作为一名职业运动员,他的巅峰时期已过....
他兴趣广泛,涵盖了从美术到国际政治乃至哲学的各个领域。His interests extended beyond the fine arts to international politics and philosophy.他经营古董和美术品。He deals in antiques and fine art.美术书籍制作成本高。Art books are expensive to produce....
Niccolini was thundering up the stairs, taking them two at a time.尼科利尼一步两个台阶地噔噔跑上楼。He listened in silence as Niccolini rattled on, emphasizing his remarks with one hand and steering with the other.尼科利尼喋喋不休讲个不停,一只手比划着以示强调...
The industry has a high turnover of young people.该行业的年轻从业者流动率较高。How do you account for the company's alarmingly high staff turnover?你怎么解释这家公司高得令人忧虑的人员流动率?Catering may now account for close on a quarter of pub turnov...
在做培训生的4年里,她一直刻苦训练,甚至不惜以自己的身体健康为代价.She had worked a trainee for 4 years even with her health.管理培训生项目 — 不怕做不到,就怕你想不到.Management Trainee Program - We provide what you can think of.新成员以培训生的身份开始工作.Recruits commence as trainee...