刚才一口吞下整个鸡蛋,她现在还在打嗝。She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.我们一口吞下了巧克力,满意地咂着嘴。We swallowed the chocolates in one gulp, licking our lips.她意外地吞下了毒药,当即就死去了.She accidentally swallowed the poison and death...
She avoided the issue by ordering a turkey sandwich.她点了份火鸡三明治,以此来避开这个重要问题。When I looked at Clive, he studiously avoided my eyes.当我朝克莱夫看去时,他刻意地避开了我的目光。All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.整个...
他发现自己已无力应对那份劳神费力的工作了。He found he could no longer cope with his demanding job.他派我去干白费力的事。He sent me on a fool's errand .这项费力的工作足以使人精疲力竭.This exhausting work is enough to run everyone down....
Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来.Rose buds are near the burst.玫瑰花苞要绽放了。...a chocolate cake with an apricot filling and celestial effect on the taste buds.味道妙不可言的杏仁夹层巧克力蛋糕Trees put...
别呆头呆脑地瞪着那个漂亮小妞.Don't gawk at that pretty girl.那个小妞真俏.That chick is really cute.办公室里新来的女孩是个漂亮小妞, 所有的男士都想跟她约会.The new office girl is a real peach. All the guys want to date her....