这不光是情节重大的犯罪行为,还是一种严重的背信行为。This was a serious breach of trust quite apart from the gravity of any offence.一事背信就是万事乏义.Unfaith in aught is want of faith in all.于是我们看出:衪们不得进入安息,是因了背信的缘故.And we see that they could not enter f...
Eisenhower was intensely aware of the need for long-range planning.艾森豪威尔深谙长远规划的必要性。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。My father venerated General Eisenhower.我父亲十分敬仰艾森...
Adoption can fail for all kinds of reasons.收养不成功可能有各种原因。She put the baby up for adoption.她提出要让人收养那个婴儿。The senator urged against the adoption of the measure.那参议员极力反对采取这项措施....
这是天竺葵和矮牵牛盛开的时节。This is when geraniums and petunias come into their own.新娘子通常被比作即将盛开的花朵。Bride is often compared to half open blossom .总有一天我要让你们去看看我们那郁金香花盛开的田野.Some day I'd like you to see our tulip fields in bloom....