The civil servant's expression, however, did not change, not so much as by a flicker.然而,那位公务员的表情还是那样,丝毫没变。He did not so much as stir a finger.他一点力都不肯出.She did not so much as raise an eyebrow.她甚至连眉毛也不抖动一下....
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。Researchers are pushing back the frontiers and opening doors to reveal why things happen and how things wo...
司机没能顺利拐弯,撞到了树上。The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.拐弯就在环岛前面约2公里处。The turn is about two kilometres before the roundabout.汽车在拐弯时恰好擦过墙边.The car just shaved the wall while it was cornering....
I thought you might like to read the enclosed.我想你或许想要读一下信封里的内容。"Wait there!" Kathryn rose. "No, on second thought, follow me."“在那儿等着!”凯瑟琳站起身来,“不,我改主意了。跟我来。”I thought, "Here'ssomeone who'll understand me." So I ...
Edith Helm spent a small fortune on her more feminine clothes.伊迪丝·赫尔姆花不少钱购买更能显示女性特点的衣服.Edith was seen as a conniving, greedy woman.人们认为伊迪丝是一个诡计多端的贪婪女人。...a play starring the incomparable Edith Evans...由演技精湛的伊迪丝·埃文斯主演的戏剧E...
犁骨位于上颌骨及腭嵴之上.The vomer itself rests on the maxillary and palatine crest.下颌骨对上颌骨乃至颅骨的位置关系.The position relation between mandible and maxilla or cranioaural.骨折分布以下颌骨骨折最为常见,其中颏部骨折发病率最高,合并伤中以上颌骨及颧骨、颧弓骨折最多.Mandible fracture a...