较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.下面的食谱是另一种观点的表现——食物可以带来乐趣！The following recipe is a statement of another kind—food is fun!她若是没给自己找点乐趣的话，早就崩溃了。She would have ...
Our flagship, a solar control film, renowned for its metalizing technology, provides year round protection.在我们的旗舰店内, 有一种车膜, 它的独到之处在于其金属化技术, 会为您提供春夏秋冬全年的保护....
Conclusion: Polygala fallax Hemsl has effects on increasing avoirdupois of thymus gland.结论: 黄花倒水莲提取物能增加小鼠的体重和胸腺的重量.Russian unit of weight equivalent to about 16.4 kilograms ( 36.1 pounds ) avoirdupois.普特俄国重量单位,相当于约16.4公斤...
I never saw so many darts in a bodice!我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶!...dress with a fitted bodice and circle skirt.贴身束胸并搭配圆形下摆的连衣裙She was wearing a pink bodice, black trousers and white satin embroidered slippers.她穿着件粉红的卫生衣, 下面衬着条青...
Doctors have removed a skewer from the head of a Russian woman.医生从一名女子的头部取出一把烤肉叉.Always plant stakes to skewer your own cavalry on.放置木桩,然后就可以串烤你的骑兵了.Hypocricy . org - Very funny satire site designed to skewer our Rulers....
他们会招供的，他们会把我牵连进去的。They'll talk, they'll implicate me.他尽力避免说出任何会进一步牵连他的事情。He tried to avoid saying anything that would implicate him further.他们担心因回答这些问题而受到牵连。They were afraid of answering the questions and incri...
Chisels , brushes, paints - all are the products of technology.凿子 、 刷子 、 颜料 ― 这些都是工艺技术的产物.He selected the right chisels from a pile laid out beside him.他从摊在身边的一堆凿子中挑出适用的几把.They used chisels to chip the letters into the s...