较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.下面的食谱是另一种观点的表现——食物可以带来乐趣！The following recipe is a statement of another kind—food is fun!她若是没给自己找点乐趣的话，早就崩溃了。She would have ...
He gave a great performance, but he was very humble...他的表演非常出色，但他却很谦虚。This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.这使得比尔有机会和公司的总裁、董事长以及那些主要行政主管们厮混在一起。Y...
His discovery was hailed as the botanical find of the century.他的发现被誉为本世纪植物学的最重大发现。The area is of great botanical interest.这一领域有重大的植物学研究价值。I am not very familiar with botanical names.我不太熟悉植物学方面的名称....
异菸肼是广泛用于治疗结核的药物.The drug isoniazid is widely used in the treatment of tuberculosis.这种物质很容易由甲醛和肼反应而得到.The material is readily prepared by reaction of formaldehyde and hydrazine.这种燃料的例子是一甲肼和二硼烷.Examples of such fuels are m...
这一治疗需要在内耳放置22个电极。The treatment involves the placement of twenty-two electrodes in the inner ear.电极浸没在液体中。The electrodes are immersed in liquid.每个晶体管至少有三个电极.Every transistor has at least three electrodes....
They had done everything humanly possible for their son.他们已经为儿子竭尽了全力。The doctors did all that was humanly possible .医生们尽了人力所及的最大努力。I think that what he's suggesting is not humanly possible.我认为他的建议非人力可及.A mother is n...