在耶稣死后的几个世纪里，基督徒们真的相信世界将要灭亡。In the centuries following Christ's death, Christians genuinely believed the world was about to end.死后的刺伤仅仅只是穿透了表面.The postmortem stab wounds barely broke the surface.这个人一想起死后的永久惩罚就颤抖不已.Th...
爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.“这么说，他的记忆一定是完全恢复了？”——“差不多。”"His memory must be completely back, then?" — "Just about."风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来...
This paper fabrication technique of gelatinous confections with dietary fibre without sucrose.主要介绍无蔗糖膳食纤维软糖的研制过程.Dietary chicken egg - yolk antibodies or aureomycin supplementation could improved serum IGF - I levels of ...
The grass was a vibrant green.草地绿油油的。Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations.在欢度新年期间，泰国举国欢腾。He always uses vibrant colours in his paintings.他在画中总是使用鲜明的色彩....
昨天被跑步机搞得膝盖酸痛.Got aching knees after running on the treadmill yesterday.这项跑步机测试结果会告诉医生运动对你的心脏影响多少.The treadmill test will show the doctors how exercise affects your heart.7跑步机立即停止,如果安全的关键是脱离.Treadmill will stop immediatel...
He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装.This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.这一充满讽刺意味的演说几乎是对人权主义不加掩饰的指责。She disguised herself as a man, but...
这个想法几乎让我一下子停步。The thought almost stopped me dead in my tracks.我们停步欣赏美丽的风景.We paused in admiration of the beautiful view.“ 是英国人, ”卡尔顿再次停步, 回头作答.'Yes,'said Carton, pausing again, and answering over his shoulder....