他们还留下了一张名片，上面印着肖恩·林奇的名字。They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch.诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.风力涡轮机个头大、噪音响，还会破坏周边风景。Wind ...
Dust floats in the air.灰尘飘浮在空中.The trap is commonly used for floats, thermal power, free - float, double - metal - style , pulse, and so on - bell - shaped float.常用的疏水阀有浮桶式 、 热动力式 、 自由浮球 式 、 双金属片式、脉冲式 、 钟形浮子式等.When the s...
I've booked the discotheque for the party.我为聚会安排了迪斯科舞厅.A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.房间已订好从九月份起使用, 现在这段时间, 会议将在我家里举行。League referee Keith Cooper book...
踏入未知地带最好的对策就是微笑。The best thing to do when entering unknown territory is smile.我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。The maid looked at him, a nervous smi...
He speaks in a melodious baritone.他的声音浑厚而有磁性。Every morning I can hear a rich voice of the baritone.每天早晨,我都能听到男中音浑厚的声音.He sang in his rich baritone.他以浑厚的男中音演唱....
Before making a success of his writing,he worked as a taxi driver,a newspaper seller,a miner,and a railway man.他在写作取得成就之前,曾当过出租汽车司机、卖报人、矿工和铁路工人。He slid into the driver's seat...他麻利地坐进驾驶员的座位。The bus driver is respons...
The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.大多数难民等待救济的地方都不能挡风遮雨。Fewer than 7% of asylum seekers are accepted as political refugees.寻求避难者中有不到7%的人被视作政治难民。Thousands of refugees are packed into over-c...