Their lives interconnect with those of celebrated figures of the late eighteenth-century.他们的生活与18世纪晚期的名人联系在一起。Such disputes multiplied in the eighteenth and nineteenth centuries.这类纠纷在18和19世纪大量增多。We got engaged on my eigh...
The eighteenth - century men were ultimately vindicated.十八世纪的人们最后还是得到了谅解.The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.18世纪,人们试图通过改编莎士比亚的作品来超过他.The siege is now in its eighte...
She's got a great voice and is singing better than ever.她的嗓音非常好,现在的唱功比以往任何时候都要好。Workplace canteens are offering healthier foods than ever before.单位餐厅以前从没供应过像现在这样健康的饭菜。In terms of quantity, production grew faster tha...
目的: 原发性骨质疏松指绝经期后骨质疏松和老年性骨质疏松.AIM: Primary osteoporosis includes post - menopausal osteoporosis and senile osteoporosis.目的观察腹针治疗围绝经期综合征患者的临床疗效.Objective To evaluate clinical effects of abdominal acupuncture for perimenopa...
事后林丹说,自己很委屈,韩国队教练李矛的指责更让他不能接受.Lin spoke after the event that said that he was verbally insulted by Li Mao.比赛结束后, 林丹向全场观众敬军礼致谢.After the competition ended, Lindane respected the military salute acknowledgment to the entir...
Our current research topic is photosynthesis.我们现在研究的课题是光合作用。Rates of leaf photosynthesis have little relationship to yield.叶片的光合作用速率与产量的关系不大.In apple trees photosynthesis occurs almost exclusively in the leaves.苹果树的光合作用几...
塔玛拉一边狐疑地盯着他看,一边摇着头。Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.他皱着眉,狐疑地看着她。He was looking at her with his eyebrows raised questioningly.他嘴里衔着烟斗柄,满腹狐疑地打量着她。He chewed the stem of his pipe and eyed her sceptically....
讲解员要我们注意另一幅画.The guide directed our attention to the other picture.我们雇了六个女孩作为电脑展览会的讲解员.We have recruited six girls to act as hostess at the computer show.讲解员给观众讲了一句不太要紧的话.The speaker directed a side remark to the gallery...