在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.在威尔士语和爱尔兰语中，表示“月亮”的词是阴性的。In both Welsh and Irish the word for "moon" is of feminine gender.所有的常规超声或造影为阴性的患...
图1-23髂骨大块取骨遗留的缺损.Fig. 1 - 23 Defect in ilium after large graft was removed.显露髂骨非常简单,但可导致相当多的出血.Exposure of the ilium is simple but may cause considerable bleeding.自体髂骨移植可减少排异反应, 提高手术的成功率.Using self - ilium graft may redu...
What he said is not worth a leek.他所说的话毫无价值.The likes of smoked chicken wings or tiger prawn and leek gratin are typical starters.像烤鸡翅,老虎虾,脆皮韭葱这类东西是典型的开胃菜.Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.哈维被迫忍受屈辱心里很难受....
克鲁克一心想着罗宾，忽略了其他一切事情。In his preoccupation with Robyn, Crook had neglected everything.看看这份失实的警方报告吧，它忽略或歪曲了关键的事实。Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.公司称搬迁的费用可以忽略不计。The company says the c...
I need to examine all possible contingencies.我需要审视一切可能出现的情况。We must consider all possible contingencies.我们必须考虑一切可能发生的事。We must be prepared for all contingencies.我们要作好各种准备,以防意外....
The Fore knew kuru as a curse cast by sorcerers.弗尔族人认为,库鲁是由男巫发出的诅咒.By 1965 they had shown that kuru was transmissible.到1965年,这些动物已显示出库鲁病具有传染性.Hadlow noticed that the vacuoles in Gajdusek's kuru brains resembled thos...
Results Arthroscopic debridement and intra - articular sodium hyaluronate injection could eliminate or alleviate the symptom of OA.结果关节清理术加SH关节内注射能有效缓解或消除骨性关节炎的症状.OBJECTIVE To study the prevention effect of sodium hyalur...
We had a great time in Majorca.我们在马霍卡玩儿得真痛快.Holiday-makers can also add on a week in Majorca before or after the cruise.度假者们可以在乘游轮游览之前或之后再在马略卡岛呆上一星期。Majorca and Ibiza are tops for holiday bargain-hunters in June…对于实惠型度假者...
基本上有两种，用外行话说就是青石棉和白石棉。There are basically two types called, in layman's terms, blue and white asbestos.三种最主要的品种是温石棉, 青石棉和铁石棉.The three most important varieties are chrysotile, crocidolite and amosite.强度按青石棉,温石棉, 铁石棉...