The departures of an actual image from the prediction of simple theory are called aberrations.实际的象与简单理论所预期的象的偏差,叫做象差.These events were aberrations from the norm.这些事件不合常规。Objective To observe chromosomal aberrations and m...
请记住，幸福不在于你是谁或者你拥有什么，而仅仅取决于你的心态！Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。The council recently drew fire for its int...
Her skin chafes easily.她的皮肤很容易擦破.This leash chafes the dog's neck.这条皮带磨破了狗的脖子.He chafes at ( under ) an injustice ( the insult, the slight )他因被冤枉 ( 侮辱 、 轻视 ) 而发怒....
The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.超级大国承诺在武器运输方面要保持数量均衡。the perfect symmetry of the garden design花园图案的完全对称The human body has a symmetry that is basic to our sense of beauty.人体的对称性构成我们审美观...
Besides , rapid progress was made in the divestiture of radio paging assets from the P & T sectors and the restructuring on a nationwide basis.全国邮电无线寻呼资产剥离、改制重组工作取得了较大进展.We can found out the minute difference of divestit...
这些花的花蕾是青铜色，开放后呈明黄色。The flowers are bronzy in bud and bright yellow when open.画中黄色太多,如改为青铜色, 就好看多了.There is too much yellow in the picture; it would look much better if the yellow is changed to bronze.今天的树林是一片发亮的青铜色.The w...