We don't know what will transpire when we have a new boss.当我们有位新老板时,不知会发生什麽.We do not know what may transpire when we have a new boss.当新老板来后,我们不知会有什么发生.All memorable events, I should say, transpire in morning time a...
Most modern housing estates are terrible and inevitably done on the cheap.现在的房子大多质量差劲透顶,肯定都是偷工减料盖起来的。Inevitably those who suffer the most are the mothers and children.妇女和儿童必然是最遭罪的。This would inevitably involve his depart...
They ask for more funds, but the cupboard is bare.他们要求提供更多的资金, 然而我们已囊空如洗。He took a tumbler from a cupboard.他从碗橱里拿出一只平底玻璃杯。...a pair of carved Indian doors which conceal a built-in cupboard...嵌入式壁橱上的一对印度雕花门There were some...
选举提前了6个月举行。The election was held six months ahead of schedule.利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.如果提前几个小时就准备好了,混合物可能会分离开。If prepared many hours ahead, the ...
“陈”的英语可以翻译为:lay out,put on display,state,explain(时间久的; 旧的) old,stalethe Chen Dynasty, one of the Southern Dynasties,Chen, a state in the Zhou Dynasty,a surname ...
她是个感性的人,不太理性。She was a creature of the emotions, rather than reason.感性的欲望是一种普遍的力量, 被称为感官感受性.The sensitive appetite is one generic power, and is called sensuality.这些人的感性极高,分析能力也强.These are men of great sensibility as well...
人们发现她是个拘泥的人.People find her a stickler about trifles.她不喜欢宴会拘泥的礼节.She didn't like the formality of the party.这种态度当然是拘泥的,也是完全违背理智的.Such an attitude is, of course, superstitious and totally contrary to reason....
他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了.With a reassuring pat on her arm, he left.“ 三弟的话很有道理,琴妹,就这样决定罢, ” 觉民鼓励地说." Chin, there's something in what he says. Make up your mind, " Chueh - min encouraged....