A carnivorous diet is more appetising than a vegetarian one as the former contains more protein.荤食比素食更可口,因为前者含有更多的蛋白质....a divine mixture of vegetarian cheeses bound with egg.素干酪和鸡蛋黏合在一起的绝妙搭配She is an avowed vegetarian.她...
The vegetarian burger was an innovation which was rapidly exported to Britain.素食汉堡是一种迅速传到了英国的新开发食品。His diet is vegetarian, and he hasn't touched meat for six years.他吃素，已经6年不知肉味了。The chef is pleased to cater for vege...
水手们用绞盘或起锚机把缆绳拉起来.Sailors hove up the cable with windlass or capstan.嗣后不久,哈伍德海军上将获悉船在起锚了.Shortly afterwards Admiral Harwood learnt that the ship was weighing anchor.嗣后不久,哈伍德海军上将获悉“施佩”号在起锚了.Shortly aferwards admiral Harwoo...
He passed an electric spark through a mixture of gases.他让一束电火花穿过了一团混合气体。Some bright spark turned the heating off last night!某个聪明过头的家伙昨晚把暖气关了。His music lacked that vital spark of imagination.他的音乐缺少非常关键的那一点灵感。...
The views of the richest householders converged with those of the poorest and created a new consensus.最富的房主和最穷的房主观点趋于一致，达成了新的共识。She is a long way from being the richest person in Britain...比起英国首富，她还差得远呢。" Richest " is th...
She'd learnt to be herself and to stand up for her convictions.她已经学会了按自己的方式行事，坚持自己的信仰。There wasn't room to stand up and he had to bend double.空间太小无法站直，他不得不弓着身子。Is this building going to stand up to the stronges...
A sense of imminent doom was inescapable.一种即将来临的毁灭感无可逃避。The impression of villains was inescapable.留下恶棍的印象是不可避免的.The impression of villainy was inescapable.留下恶棍的印象是不可避免的。...
First off, you can't be seen looking like you are scoping out.首先, 你不能显得你正在仔细地观察那里.Normal scoping rules apply to names of overloaded functions.一般的作用域规则同样适用于重载函数名.The developers are scoping a site for a new video stor...