爸爸打来电话让我去他办公室一趟。Daddy called and asked me to drop by his office.爸爸的办公室里总有大量的废纸。There's always tons of scrap paper in Dad's office.“他们演奏经典摇滚乐,”她的男朋友说道,“我爸爸也喜欢他们。”"They play classic rock'n"roll,' states...
He is cruellest to those he loves most.他对他最爱的人最残忍.With high rates of mental illness from the stress, this is bureaucratic killing at its cruellest.重压之下精神病的患病率很高, 这是最残酷的官僚式杀人.Tearing a person apart by five cars was the cr...
该公司不得不为裁员支付4.72亿英镑的补偿款。The company has had to make redundancy payments of £472 million.利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.他以10万美元买下一处投资性地产,并支付了2万美元的定金。He b...
Keegan made 68 appearances in two seasons for Southampton, scoring 37 times.基冈为南安普敦队踢了两个赛季,共上场68次,进球37个。Uncharacteristically for Keegan, he decided to have a snooze.基根决定打个盹儿,这在他来说可是比较少见的。Keegan announced he was hanging u...
软面料要比硬面料合身得多。Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.他们在一堆堆的二手衣服里翻找着合身的衣服。They rummage through piles of second-hand clothes for something that fits.每件连衣裙最后线缝都滚了边,并且加上了合身的衬裙,看起来非常漂亮。Each dress is beautiful...
I pointed out the faultiness of his reasoning and emphasised the deficiency of his knowledge.我指出他的论证方式是错误的,我强调他的知识是欠缺的.For the faultiness in traditional statistical process quality control statistical process quality con...