The Illuminator must find his sister in the dark.点灯人需要在黑暗中找到他的妹妹.Discusses the design of cold light illuminator and the design of lens used in grating projection.论述了光栅投影系统中冷光源的设计及用于光栅投影的透镜设计....
They've begun to hoard food and gaso-line and save their money.他们已经存钱并开始贮藏食物和汽油。He kept a little hoard of chocolates in his top drawer.他在最上面的抽屉内藏了一些巧克力.The case involves a hoard of silver and jewels valued at up to ...
Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.杰夫花了很多钱为全家人买礼物。What Jeff did was to anticipate my next question...杰夫预先回答了我的下一个问题。Jeff: Of course, they have strange appearances, such as duckbill , millie,...
我说,先投一万打底.I mean to put in ten thousand. Ground floor.使用化妆品之前先用点润肤脂打底.Put some moisturizer on as a base before applying your make - up.牛奶般完美肌肤全靠真正的牛奶打底.Perfect skin like milk depend on the real milk backing....
Once the dust had settled Beck defended his decision...事态一旦平息,贝克就为他的决定辩白。I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳.No disrespect to John Beck, but the club has been happier...
In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip...在特殊情况下,丈夫可以扣除陪同出差的妻子的旅费。They will deduct 17 % from our payment ( commission ) for the tax.他们公司将会在给我方的回款 ( 佣金...
黑色的稀泥限制了她的行动。The black mud fettered her movements.祥子打算合合稀泥,把长脸一拉, 招呼她一声.Xiangzi wished to smooth things over and greet her as usual , but found he really couldn't.让他们按我那样的速度工作,几分种他们就会变成一摊稀泥.Let them try to go at my ...