该书包罗万象、精彩纷呈的特质在舞台上得到了精彩再现。The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.这部电影再现了20世纪40年代好莱坞的辉煌。The movie recreates the glamour of 1940s Hollywood.博物馆的藏品让运河200年的历史再现眼前.The museum collection vividly...
阿姆斯特朗拿不准自己的人生远景在何方。Armstrong is uncertain where his long-term future lies.他们对公司的远景不那么乐观。They are less sanguine about the company's long-term prospects.这家企业的远景极其美好.The enterprise has excellent prospects....
Solution: fine - tune gripper teeth pad with Nano - imprint lithography drum edge.处置办法: 澈底调不静递纸牙牙垫同压印滚筒外的隔断.Gripper: Device on a printing press for holding the sheet.夹牙: 印刷机上用来把纸抓牢的装置.This device has a gripper that elect...
Only the very rich have really benefited.只有非常有钱的人才真正受益了。Only two stray dogs benefited from all this confusion.只有两只野狗从这场混乱中得到了好处.We benefited through our visit to the library.我们常去图书馆,收获不小....
这一案件被发回法官处重新审理。The matter was remitted to the justices for a rehearing.该案件将移交上诉法院审理。The case is being referred to the Court of Appeal.克里斯蒂亚尼总统要求案件在90天内送交法院审理。President Cristiani expected the case to come to court within ...
Insecurity might creep in.可能会不知不觉地产生不安全感。The prime minister spoke of the general insecurity in the country.总理谈到了全国普遍存在的不安全。Insecurity might creep in...可能会不知不觉地产生不安全感。She is assailed by self-doubt and emotional insecurity...