亚当蹒跚而行,沿路留下毁坏的痕迹。Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.如果有陌生人拦你的车,把车窗摇下一点点就行。If a stranger stops you, just wind the window down a fraction.听起来这个主意很不错,真的能行吗?It sounds like a wonderful idea to me, do...
There the Gripsholm was berthed next to another ship.“格里普斯霍姆”号停泊在另一艘船旁边。The ship is berthed at Southampton.船停泊在南安普敦。We berthed our ship at dusk.黄昏时分我们在泊位停船....
“您粗暴无礼而且冒失莽撞,加尔布雷思先生,”汤米说道。"You are rude and obtrusive, Mr Galbraith," said Tommy.很多人不考虑后果就莽撞行事。Many people act on impulse without counting the cost.莽撞之下,克鲁克问了她当时在哪里。Incautiously, Crook had asked where she was....
发芽的方法: 选种 、 浸泡和发芽.The method of germination: selecting seeds, soaking and germinating.阿克里教授说已生根发芽的树会幸存, 可是幼苗却无法生长了.Professor Ackerly says established trees could survive, but seedlings would not grow.在这个粗暴的压制里,仇恨找到了发芽的好地...