Mark was dragged from the burning wreckage of his car.马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。There were fears he would be dragged down by the scandal.有人担心他会因丑闻而辱没了身份。Painful memories were dragged up for Tina during the filming.在拍摄过程中蒂娜又被勾起了...
One prisoner claimed he'd been dragged to a cell, stripped and beaten.一名犯人声称他曾被拖进一间牢房,全身被脱光并遭到毒打。The pacing was uneven, and the early second act dragged.节奏忽快忽慢,第二幕前半场太过拖沓。I've been dragged back from Australia f...
Sometimes extender circuits are used to increase the fan - in capability of digital circuits.有时,使用扩展器电路来提高电路的扇入能力.The structure of the chain extender was defined and verified each other.确定了该扩链剂的结构,各方法相互验证.Polyurethane el...
她最喜欢的至福是 “ 保佑温顺的人,他们将继承土地 ”.Her favorite Beatitude is " Blessed are the meek for they shall inherit the earth ".或许至福幻象本身就同这种平凡的体验有着某种淡薄的血缘关系.Perhaps the Beatific Vision itself has some remote kinship with this lowly expe...
The abdomen distend s.腹部胀大.The patients were asked to micturate to distend the urethra.采用患者自行排尿方法充盈尿道.Your aches, distend pains are normal during treatment.你的疼痛, 扩大肛痛在治疗期间是常态....
裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.勾缝后应用瓷砖表面多余的嵌缝料擦拭干净.Remove extra joint filler on the surface of tiles.旧门窗需要一系列维护,诸如, 刮磨, 上漆,勾缝.Older windows and doors require maint...
Camus, an existentialist writer, express by l absurd his thought about the meaning of human existence.存在主义作家伽缪在其《西西弗的神话》中通过“背谬”概念表达了对于人的存在意义的反思.He was eking out an existence on a few francs a day.他每天就靠几法郎勉强度日。Both method...