The most common ocular manifestations in ocular TB are anterior uveitis and choroiditis or chorioretinitis.眼结核最常见的表现是前葡萄膜炎和脉络膜炎或脉络膜视网膜炎.Conclusion These characteristics of ICGA and FA suggest that sympathetic ophthalmia ...
尽管矿井的安全状况有了很大改善，矿工的家属仍然害怕最糟的情况会发生。Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst.这笔补偿金能向矿工或遇难矿工的家属每人赔偿100,000美元。The compensation bill offers the miners or their survivors as much as $100...
A compiler structured on the syntactical relationships of the character string.一种基于字符串的语法关系的编译程序.One of the system programs is called the compiler.这些系统程序当中有一种叫做编译器(程序).A very fast algebraic compiler.一种非常快的代数编译程序....
The teacher smoothed over the quarrel between the two boys.老师平息了两位男孩之间的争吵。Michael smoothed and sculpted Jane's hair into shape.迈克尔把简的头发梳理平整并做出发型。She stood up and smoothed down her frock...她站起身，抹平了裙子。Claire smoothed ...
他说根据这些法规，赖斯先生的资产可能已经被冻结了。Under these laws, he said, Mr. Rice's assets could have been frozen.这个月早些时候，所有员工的工资都被冻结了。A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.工资已被冻结，工人也下岗了。Wages have been frozen and wo...
I have always believed that a garden dies with its creator.我一直认为花园的灵魂是与其创造者共存亡的。Walt Disney, the creator of Mickey Mouse沃尔特∙迪斯尼—米老鼠的创作者Creation supposes a creator.创造必须先有创造者....