他此次访问旨在增进两国间的关系。His visit is intended to strengthen ties between the two countries.《牛津化学初级读本》丛书旨在论述有机化学中的重要问题。The Oxford Chemistry Primers aim to cover important topics in organic chemistry.新措施旨在加强现行的制裁。The new measures ...
Duncan Campbell is nationally known for his investigative work.邓肯·坎贝尔因其调查工作闻名全国。The president's popularity nationally is at an all-time low.总统在全国的人气目前正处于历史最低点。The programme was broadcast nationally.这个节目曾在全国播放过。...
It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.它可能也迎合了许多普通人心中的沙文主义情结。If anything, swimming will appeal to her most strongly.如果说有什么能强烈地吸引她，那就是游泳了。Her more measured response will appeal to voters.她那更为慎...
尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.莎丽妮鼓励克沙绘画并说服舅舅送他进了一所学校.She encourages him to draw and convinces his uncle to put him in a special school.今天稍早尼克沙弗林打电话给...
Our biggest source of customers are the dolly - birds working - class girls.我们最大的顾客来源是年轻貌 美的 摩登女工.Angela says she longs to join an amateur dramatics class.安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。The previous speaker House of Commons was Michael ...
Applies to drunk unconscious: Vicia seedlings amount of fuel, salt making soup, gavage.应用于酒醉不醒: 蚕豆苗适量,加油 、 盐煮汤, 灌服.CONCLUSION: The 0.5 mg · kg - 1 of ANSA is a safe dose for oral gavage in Beagle dogs.结论: 在本次试验条件下,盐酸脂壬仲胺...