It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.阿玛尼的精致工艺很容易博得人们的赞誉。His canoes are known for their style, fine detail and craftsmanship.他的独木舟以其风格独特、注重细节和做工精细著称。The whole house is a monument to her craftsmanship.那整座房子...
bowls made with exiquisite craftsmanship工艺精美的碗a very high standard of craftsmanship很高的工艺水准The kitchen is simplicity itself, relying on a combination of good design, craftsmanship and quality materials for its effect...厨房...
The archdeacon's servant had already preceded them thither with the vestments.执事长的仆人已经带着法衣在他们之前上那儿去了.Perfume too seemed to emanate from the glorious hair and white clinging vestments of she herself.她光亮的头发和雪白的罩袍也散发着这...
我们美餐了一顿,还喝了一瓶香槟。We had a nice meal with a bottle of champagne.我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.他走到冰箱处拿出一瓶酒。He went to the refrigerator and removed a bottle of wine....
Each nation has its own peculiarities when it comes to doing business.谈到做生意,各国都有其独特之处。He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点.Each nation can have its own peculiarities when it comes to doing busi...
The streets are still full of debris from two nights of rioting.街道上仍到处可见连续两晚的骚乱留下的残迹。In the country's largest cities there has been rioting and looting.该国的大城市有暴乱和抢劫发生。There were ugly scenes in the streets last night...
I can't say any more, it's meant to be a big secret.我再也无可奉告了,这本是重大的秘密。Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".问她是什么意思,她故弄玄虚地说:“你自己想吧。”I did not have the foggiest idea what he mea...
有一年冬天,情况糟透了,我们看见河水漫上低洼的草地.One bad winter we watched the river creep up the lower meadows.在那低洼的草地上,干草堆集如山.On the low meadow there are mountains of hay.数英里的泥泞难走的沼泽地向着内陆延伸,一直延伸到低洼的旱地地带.Landward, miles of rough grass marshes...