The board completely disregarded my recommendations.董事会完全无视我的建议。Lord Justice Woolf will make recommendations for reform in his report...上诉法院法官伍尔夫将在他的报告中提出改革建议。The committee's recommendations are unlikely to be made ...
Other recommendations relate to the details of how such data is stored.其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。The board completely disregarded my recommendations.董事会完全无视我的建议。Recommendations from two previous clients helped to establish her...
他在萨里市郊富人聚居区的舒适环境中长大。He grew up in the comfort of the Surrey stockbroker belt.富人区a very affluent neighbourhood富人和穷人之间的差异the division between the haves and the have-nots...
The table is simply a chipboard circle on a base.这张桌子只不过是在底座上安了一块圆形刨花板。The table is simply a chipboard circle on a base...这张桌子只不过是在底座上安了一块圆形刨花板。Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight...装在窗框上的厚厚...
接着，她闷着头愤愤地掏空瓜瓤。Next, she disembowelled a melon with a quiet fury.这西瓜瓤儿太肉了.The pulp of this watermelon is too spongy.西瓜皮绿瓤红.The watermelon is green without and red within....
W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。Refill packs are cheaper and lighter.补充包更便宜，也更轻。The soldiers'great coats were strapped on their packs.战士们的厚大衣扎捆在背包上....
Note the relationship of the capillary loops to the mesangium.注意血管袢和系膜的关系.The normal mesangium contains about 2 to 4 mesangial cells, a macrophage - like function.正常系膜含2～4个具有巨噬细胞的功能的系膜细胞.About 15 % of glomerular filtrati...
Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来.Remove the bee sting with tweezers.用镊子拔掉蜜蜂的螫刺。A scalpel and tweezers are the only tools needed.只需备有解剖刀和镊子.a pair of tweezers一把镊子We simply removed from the cracked...