让我们各自的利益相吻合很重要。It is important that we dovetail our respective interests.其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.惺惺相惜了半个小时后,我们转而讨论一些更为实际的问题。After half an hour's com...
门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。The entrance hall is littered with toys and wellington boots.我的玩具在这场火中付之一炬,这令我很难过。I'm sad about my toys getting burned in the fire.众所周知,刚学会走路的孩子不愿和别人分享玩具。Toddlers are notoriously antisocial when it com...
The progresses in five - membered heterocyclic metallocene analogic complexes and their application in olefin polymerization are reviewed.综述了五元杂环类茂金属配合物的研究进展及其在烯烃聚合中的应用.One would expect strong and positive correlations b...
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.泰国航空公司说,该飞机已经得到降落许可。British Airways is putting on an extra flight to London tomorrow.英国航空公司明天将增加一班到伦敦的航班。The interview went out over the airways.采访通过电台和电视台播出。...