产自西德海塞的莱茵类型的酒.Rhenish - type wine from especially Hesse in western Germany.布雷兹?海塞尔格兰: 这部影片什么地方吸引了你? 是什么给了你来到这里的动力?BLAZE HESSELGRAN: What do you like about the film? what brought you down here?...
编织手臂用一种特殊的进料器纺织纱线.The weaving arm has a special feed for weaving yarn.湿料通过星 状 的进料器被送进烘干机.The wet material is fed to the dryer through a star - shaped feeder.重量计量进料器会调整原料的混合成分.Weighing feeders adjust the materials mix com...
Not all nursery schools make use of the opportunities open to them.并不是所有的托儿所都能抓住他们面临的机会。Parents must make use of their natural ability to empathize.父母必须发挥其天性,设身处地从子女的角度感受。We must make use of our untapped reservoirs of ta...
Taxonomic species are defined on phenetic discontinuities, not on interfertility.分类学上的种是根据表型不连续性而不是根据互交可孕性来确定的.A TAXONOMIC STUDY ON WHITEFLIES IN BEIJING ( HOMOPTERA: ALEYRODIDAE )北京地区粉虱分类研究 ( 同翅目: 粉虱科 )The temptation to...
His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.作为一名顾问,他的工作是为外国公司在新厂选址问题上提供建议。This recognition will provide an important basis for repository siting site area.这一认识,为处置库选址提供...