Love and toothache have many cures, but none infallible, except possession and dispossession.爱情和牙痛有多种疗法, 但无一可靠, 除非要么留着,要么拔去.These are the days of dispossession, the season of homelessness, the time of evictions.现在是强占豪夺的日...
他只是众多需要帮助者之一.He was only one amongst many who needed help.教师是学生意义建构过程中的帮助者和促进者,而不是知识的灌输者.Teachers are the helpers and promoters instead of imputers of knowledge.他是我们的帮助者和保护者.He is our help and our shield....
抬起一只脚,弯曲脚趾,使脚尖朝下。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.接着他被一把推倒,脸朝下趴在了人行道上。He was then shoved face down on the pavement.把纸牌正面朝下放在桌子上,然后切牌。Place the cards face down on the table and cut them....
他假扮警卫被抓获。He was caught trying to impersonate a security guard.她假扮成男人, 但改不了声音.She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice.偷渡者假扮成乘务员.The stowaway masqueraded as a crew member....
He was a high-earning broker with money to burn.他是高收入的经纪人,有花不完的钱。Jackson had been a major power-broker in the 1988 Presidential elections.杰克逊是1988年总统选举中举足轻重的权力经纪人。She's a hotshot broker on Wall Street.她是华尔街一名业绩斐然的经纪...