Silhouetted against the sun stood the figure of a man.阳光映衬出一名男子的轮廓。We could see a church silhouetted against the skyline.我们可以看到一座教堂凸现在天际.The mountain was silhouetted against the sky.这座山在天际映出黑色影象....
要获得饱和均匀的装填是困难的.A saturated uniform packing is difficult to obtain.设计人员可选择小的通道直径,从而能得到较好的装填系数.The designer can select small port diameters and thereby achieve better loading fractions.每个小组通常有2名射手和2名装填手.This division was i...
The muscle fiber of this animal is diseased.这个动物的肌肉纤维产生了病变.Eating cereals and fruit will give you plenty of fiber in your diet.吃谷类食物和水果能多摄取纤维质.Rayon rank second only to cotton as the most widely used fiber.人造丝是仅次于棉花的使用得最...
The group has adventured as far as the Austrian alps.该队伍的探险之旅远至奥地利的阿尔卑斯山。They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难.In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山....
The group breaks up, leaving Higgins isolated.人群散开, 留下息金斯一人在那里.She's mad keen on hockey / on Arthur Higgins.她极喜爱曲棍球[阿瑟.希金斯].Higgins begins half singing half yawning an air from La Fanciulla del Golden West.息金斯一边打着呵欠...
主帆是用真正的厚篷帆布手工裁剪和缝纫而成的。The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.我整天无休止地编织缝纫。I had endless hours to knit and sew.她学了缝纫、编织和刺绣。She learned sewing, knitting and embroidery....
Immense expansions were ordered in the production sphere.在生产领域内曾经安排了大规模的扩充.Show rule invocations and variable expansions.显示规则调用和变量展开.The first expansions of the human heart were the effects of a novel situation.人类情感最初的发展...